martedì 27 novembre 2012



IN AMERICAN ENGLISH: FLASHLIGHT=torcia elettrica(IT) 
[letteralm. Flash=lampo,instantania + Light=luce]

La PAROLA...
FLASHLIGHT /ˈflæʃˌlaɪt/ noun:Flash+Light plural flash·lights
[count] US : a small electric light that can be carried in your hand and that runs on batteries —called also (Brit) torch / Stati Uniti: una piccola luce elettrica che può essere tenuta in mano e che funziona a batterie, chiamata anche (Inglese Brittannico) torcia
  • an electric torch with a strong beam./una torcia elettrica con un forte fascio.
  • a flashing light used for signals./una luce lampeggiante utilizzato per i segnali.
  • a flashgun./un lampeggiatore Let. Cannone/Fucile di Flash


flash

Concise Oxford English Dictionary © 2008 Oxford University Press:

verb/verbo
  • 1 shine in a bright but brief, sudden, or intermittent way./brillare in modo luminoso ma breve, improvvisa, o intermittente.
noun
  • 1 a sudden brief burst of bright light./un breve scoppio improvviso di luce intensa.
  • 2 a camera attachment that produces a flash of light, for taking photographs in poor light./un accessorio della fotocamera che produce un lampo di luce, per scattare fotografie in condizioni di scarsa luminosità.





Nessun commento:

Posta un commento